KEIKO NISHIYAMAの初の手染めカットソー。

メロー始末に縫製した製品を一点一点、職人が丁寧にグラデーションと絞り染めをして仕上げています。
グリーン×ブルーとピンク×ベージュの２色展開です。
綿100%ガーゼリブの素材で肌触りもよく、通気性もよいため、素肌に直接触れても着やすい暑い夏にぴったりのアイテムです。

色を極めたいという思いから、初の手染めカットソーを仕立てました。7年越しにお世話になった染め工場さんにお願いし、叶いました。
湯船に使ってるように、グラデーションをゆっくり、丁寧に染め上げて、最後に一点一点、ポイントとなる絞り染で絶妙な色合いに仕上げています。
グリーン×ブルーとピンク×ベージュの２色展開。
綿100%ガーゼリブの素材で肌触りもよく、通気性もよいため、素肌に直接触れても着やすい暑い夏にぴったりのアイテムです。
 

KEIKO NISHIYAMA's first hand-dyed top. Each piece is carefully dyed in gradient and tie-dyed by craftsmen in Japan.

Available in two colors: green x blue and pink x beige.Made of 100% cotton gauze rib, it feels soft and is breathable material. It is a perfect item for hot summer.

We made the first hand-dyed tops because, I’d love to master the colour.
Since we worked together 7 years ago and our dream came true to work with them for this first collaboration work. 

The products made colour gradient slowly and carefully as the products are in a bathtub, and tie dyed each piece to create an exquisite color.

＜SIZE＞

Bust バスト : 88 cm ( Stretch ストレッチ100cm)/Waist ウェスト: 69 cm/Neckline 襟ぐり: 46cm/襟の高さ: 8cm/Sholder width 肩幅 : 40.3cm/Sleeve length 裄丈: 64 cm/Sleeve Width 袖口: 22cm/Body Length 着丈: 63cm

<MATERIAL>

Cotton コットン100%